「六四」紀錄片《天安門》(Gate of Heavenly Peace)

Looks like someone uploaded the whole documentary 《天安門》Gate of Heavenly Peace (in my view, the most fair minded and comprehensive doc) onto YouTube where you can see the links to all 20 parts.

I have a copy of the movie and will be watching it again so I can talk about it on radio for this 20th anniversary June 4th.

Here is part 1 (see links for all 20 parts here). See 【明報專訊】 about this film at the end of this post.

「六四」紀錄片《天安門》將(在溫哥華)再映 2009年5月28日

【明報專訊】被前學運領袖柴玲控告的「六四」紀錄片《天安門》(Gate of Heavenly Peace),將在「六四」20周年當天,在溫哥華Vancity戲院上映。

由美國電影製作人Richard Gordon及Carma Hinton執導的紀錄片《天安門》在1995年攝製,長達180分鐘,將於6月4日晚上6時30分假Vancity Theatre再次放映。根據Vancity Theatre提供的介紹,該片訪問了曾參與「六四」民主運動的主要人物,由他們講述在1989年6月4日之前、當天及其後的經歷,「沒有掩飾雙方所表現出來的笨拙舉動及錯誤計算」。

Vancity戲院的介紹也引述著名亞洲電影影評人Tony Rayns對該紀錄片的評語,他指該紀錄片是直到目前為止,就「六四」事件「最為中肯、也是最具啟發性的紀錄片。」

Vancity戲院的發言人Laine Slater指出,就她所知,該紀錄片在1996年溫哥華國際電影節公映後,一直沒有在本地再次公開放映。

但片中描述的其中一名主要人物、當年的學生領袖柴玲,卻興訟控告《天安門》的製作公司Long Bow誹謗及侵犯版權,這宗官司直到現在還沒有了結。

控侵權誹謗 柴玲拒和解

Long Bow今年4月在公司的網站上刊登聲明,稱兩年來不斷尋求庭外和解,最後卻遭到柴玲拒絕。根據英國《泰晤士報》本月4日的報道,該紀錄片中有對柴玲在「六四」前一個星期所作的一場訪問,曾分析學生流血對運動可能帶來的影響。

Long Bow的創辦人Carma Hinton則指摘柴玲忘記了當初支持言論自由的理想,指柴玲企圖通過龐大的訴訟開支,令Long Bow公司破產。

*******

Here is a report of the lawsuit from Radio Free Asia.

3 Responses to 「六四」紀錄片《天安門》(Gate of Heavenly Peace)

  1. […] (柴玲) 控告《天安門》電影製作人 After re-watching 「六四」紀錄片《天安門》(Gate of Heavenly Peace) again, I think it is very unfortunate that Jenzabar (a company that 柴玲 is president) is suing […]

  2. […] 毋忘六四。我建議大家可以在互聯網看看 Antony Thomas 的紀錄片 “The Tank Man” 和 Carma Hinton & Richard Gordon 的紀錄片 “天安門“。 […]

  3. […] documentary “The Tank Man” and Carma Hinton & Richard Gordon’s documentary “The Gate of Heavenly Peace“ (YouTube version in […]

%d bloggers like this: